The Valley by the river

WOW! We are so happy that you read the book!


We hope you have had as much fun as we did creating this.
Now we have a little present for you:

This time we have prepared a beautiful colouring picture from the Valley by the River especially for you. How about this: You tell us what you thought of the book and we’ll send you the colouring picture immediately by email? That would really make us very happy 😀

Thanks for your honesty.
How do you think we can still improve?
Danke für die Ehrlichkeit.
Was können wir noch besser machen?
Wonderful, that makes us happy!
Please be so kind and write us a review - it helps us a lot!
Wunderbar, das freut uns!
Sei bitte so lieb und schrieb uns eine Bewertung - uns hilft das sehr weiter!
Thank you for your feedback, it helps us a lot!
To which e-mail address may we send the colouring picture?
Wir danke Dir für dein Feedback, uns hilft das sehr weiter!
An welche Mailadresse dürfen wir dir das Ausmalbild senden?

About me and Branko

Lubina and Branko Hajduk

I´m Lubina Hajduk and I have been writing children’s books and radio plays for over twenty years now. So far I have published a lot in Sorbian and have been able to build my wonderful worlds. Branko encouraged me to bring my texts to other countries as well, and so we now publish in nine languages. My favourite food is porridge and I like teaching Sorbian.

Lubina Hajdukand her story

I look forward to hearing from you!

Thank you for being on this website! It’s really wonderful. If you like, listen to our PodCast, check out our social media or feel free to drop us a line, we respond to every message!

Impressions from our lives: